かつしかFM「早く教えてっ！ママレーザー」の元パーソナリティー杉野朋子です。
８月にスイスへ引っ越してきました。
英語もフランス語もできないけど、
ママとして子供と笑顔で過ごせるよう日々奮闘中です。
(久しぶりの学校！楽しそう(笑)）
初めての外国での生活、
子供は毎日ストレスを抱えていると思います。
私は子どもの笑顔の為に、
⑦ 「子供の幸せフラッグを一緒に探す」
をしました。
およそ１５日間の休みを終えて、
久しぶりに学校です。
今朝、息子はリビングでゴロゴロしてました。
「休む？」と聞くと、彼は「行く」と答えました。
（学校好きではないのに、変だな・・・と感じてました）
私 「ねぇ、何で今日学校へ行ったの？」
息子 「家にいてもゲームできないし・・
毎日楽しくないんだよー！！（大泣き）」
（息子はただいまゲームを禁止されています）
（折り紙ブーム）
私 「そっか。他に楽しいことを一緒に探そうよ。
面白いことが沢山あると、楽しみも増えるから」
息子 「じゃぁ・・・ママとUNOする」
私 「いいよ」
UNOが飽きて、その後は私の周りをひたすらウロウロする息子w
私 「ママは夕飯を作りますので～」
息子 「僕もする」
私 「大さじを量ってください。
コムサ（※フランス語「こんな風に」）
ダッカァー？（わかった？）」
息子 「Oui（はい）」
私 「これで計量ができる男だ(笑)」
息子 「明日もする！だって、焼きそばと焼きおにぎりしか
作れないし、僕はいま１３スイスフランしか持ってないから」
（お金がないから自分で料理を覚える方式 超現実的(笑)）
その後は、みんなでトランプをして、
娘の「にゃんこカフェ」を見て(笑)←なにこれw
息子 「僕、一人で本読んでくるー！」
最後は自分で楽しみを見つけて、部屋へ行きました。
⑦ 「子供の幸せフラッグを一緒に探す」
最初は一緒に探して、一緒に行動する
すると、自分から考えて行動するようになるなぁと感じました。
この方式は子育て中は、全てに当てはまるんじゃないかと
考えています。
親と一緒にする（安心する）→自分でするようになる
なのかしら
（ルーブル美術館の解説は３DS！！さすがジャポン！）
それでは最後に、
『マダムモコの
いつか使ってみたいフランス語講座～あいさつ編～』
今週は特別な日のあいさつを紹介します！
① Joyeux Noell!
「メリークリスマス！」
今日はフランス語のサロンで、
日本のクリスマスについて質問されました。
『日本の若い人達は、恋人たちで過ごします。
レストランへ行って夕飯を食べ、ワインやシャンパンを楽しむ
と思います』
クリスマスに寿司は食べないの？
親戚中は集まらないの？と
聞かれました。
フランス文化ジュネーヴは
クリスマスは家族や親せきが集まる日、なのだそうで、
沢山のクリスマスカードを交換し合うから準備が大変と
話してました。
クリスマス＝恋人たちや子ども達のイベント
と私の頭の中にあったので、
ちょっと驚きました。
～ラジオ出演・お知らせ～
NHKラジオ第１放送「ちきゅうラジオ」
１月１２日土曜日
『スイス特集』です。
私はジュネーヴの行事「エスカラード」について
お話しします。
生放送！
お久しぶりに「お耳にかかります」
それでは
Au revoir
コメント