グンッと成長したい私のスイス在住日記~ママレーザーで学んだことをむねに海外へ117スイス108日

スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク
スポンサーリンク

かつしかFM「早く教えてっ!ママレーザー」の元パーソナリティー杉野朋子です。

 

家事と育児の悩みをプロに解決してもらう番組でした。

 

 月下旬から夫の転勤でスイス在住です。

 

 スイスでまた新たなママ像を模索しています!

(四国お遍路ムッシュと奥様とうちのキッズ これは船の中)

 

12/10 Lundi(月曜日)

 

昨日は四国お遍路ムッシュにジュネーヴを案内してもらって

ました。

 

エスカラードも一緒に見ました!

 

子供達は最初モジモジしてましたが、

このご夫婦がとても優しいから、最後はすっかり馴れ馴れしいの()

 

 

まずはレマン湖で船に乗りました。

実はこれ定期便で3スイスフラン(320円ぐらい)で乗れます。

 

レマン湖の橋をくぐって、大噴水を横目でみて、

晴れていればモンブランも見えると思います。

 

こんな面白い定期便があるとは知りませんでした。

 

さすが!地元人!!

(旧市街は坂の街)

(200年~400年前の建物ですって。人が住んでるのよ!)

(統一された色味のオブジェを付けてるツリーをよく見ます)< /span>

(有名な仕掛け時計 「日曜日だから動かないわ」だそうw

 

 

子供達はフランス語でムッシュとマダムと会話してました。

 

娘 「ねぇ、次はどこへ行くの?」

 

私 「わからないよ。ミステリーツアーみたいだねw

    自分で聞いてみたら?」

 

娘 「その質問は言えないよ~言われてもわからないし」

 

私 「ならばよし!」

 

(博物館でよろいをつけてみた。意外と軽い!)

 

ジュネーヴの歴史がわかる博物館へ行きました。

 

当時の鎧や、銃、槍などが展示されていました。

 

無料で楽しめて、しかも日曜日も開館している!

知らなかった。。。。

 

ありがたや地元人情報。

 

(エスカラードは食べ物も楽しめます)

(ヴァンショ 「ホットワイン」 オレンジ、砂糖、シナモンやスパイス

などが入っていて、「サングリア」ほど甘くないです。)

 

エスカラードが行われている旧市街へ移動し、

色々見せてもらいました。

 

 

子ども達の様子を見ながら案内してくれています。

 

もはや孫状態()

 

背が低くて見えない所があるとムッシュが息子を肩車してくれました。

(「この大砲の上にのってみなよ!」とムッシュw

 私じゃのせて上げられない!ありがとう)

 

(すごく騒いでいた娘!いい顔してるなぁ~2人とも()

 

17時からスタートする行列も一緒にみました。

 

とても多くの人がみています。

 

息子は見えないから、ムッシュの肩の上にずっといました。

 

Merci !

 

娘と息子は行列が目の前を通りすぎたら、

もう帰ることにしました。

 

私は19時30分のフィナーレが見たいので、

ムッシュと残ることにしました。

 

 

この日はずっと雨!コートもビッショリでカバンもビチャビチャ。

とても寒かったのに、ムッシュが付き合ってくれて、

本当にありがたかったです。

 

 

ムッシュ 「実はジュネーヴに40年以上住んでるけど、

        フィナーレは初めて見たよ。」

 

私 「ええ!なんで?マダムも?」

 

ムッシュ 「たぶんね() 今日はトモコがいるから特別な日だ!」

 

私 「どうもありがとう() フィナーレはどうだった?」

 

ムッシュ 「素晴らしかったよ 面白かった。」

 

 

ムッシュがいてくれたおかげで、

旧市街の抜け道でバス乗り場へすぐたどりつくことができました。

 

ジュネーヴに不慣れな私に付き合い、

バス停へ一緒に来てくれました。

 

私 「今日は遅くまでありがとうございました。

   子ども達もとても喜んでくれました。」

 

ムッシュ 「素晴らしい!よかった。

       トモコはジュネーヴが好きかい?」

 

私 「ええ!とても大好きです。美しい街で人も優しい。

   とても気に入っています。」

 

ムッシュ 「よかった!」

 

 

人の優しさにたくさん触れるジュネーヴ。

ムッシュにお礼をいいながら、涙目になってたと思います。

 

外国にいると人の親切のありがたみが、

ダイレクトに胸にささりますね。

 

 

それでは、最後に、

『マダムモコの

  いつか使ってみたいフランス語講座~愛編~』

 

 

今週は、

付き合っている相手に言わないでほしいフレーズ!

傷つけちゃうからね。

 

彼女に言わないでほしい表現

 

①T’aurais pas un peu grossi ces derniers temps.

 「最近太った?」

 

 

それはJaponでもダメなやつよ()

マダムモコはスイスへきて確実に太ったわよ。

Gパンがキツイ。

 

 

 

 

 

それでは、

Au revoir(さよなら)

 

 

 

 

 

 

 

 

コメント