スイス在住ママのお悩み解決パーソナリティー
杉野朋子です。
家庭教師 「日本語に触れない日はないよ」
家庭教師のお兄さんは、
日本への留学は1年だけ、掴んだ日本語力をずっとキープしています。
『言語マスターに聞いた!外国語習得のコツ』
彼はフランス語・英語・ドイツ語・日本語話者です。
私 「先生はどうしてそんなに日本語が上手なの?」
家庭教師 「週に1回~2回は日本人の友達とカフェへ
行って、日本語を話しています。」
私 「あぁ~喫茶店でおしゃべりしてるのね。」
家庭教師 「お!喫茶店!そうね(笑)
カフェじゃなくて日本語だと喫茶店だったね。」
私 「(笑)あら、やだ。カフェよ。」
家庭教師 「ネイティブの人と話していると、新しい言葉がどんどん
増えていきますよ。」
私 「ジュネーブに住んでいて、よく日本語を忘れないね。」
家庭教師 「僕はデジタル新聞を読んで、日本人と会って
話すようにしています。
日本語に触れない日はないです。」
外国語を掴むのにこれほど時間と努力が必要だとは、
思ってもみなかったです。
では、いつまで勉強するの?
家庭教師 「言語の勉強をやめるときは、
その言葉を話さないと決めた時です。」
(マジで!!)
コメント