「二つの国の勉強をするには強い目的が必要」

スイス在住ママのお悩み解決パーソナリティー

杉野朋子です。

私　「マフィアナちゃん達と、同じ学年に進級できるといいね。」

娘は現地校のクラスメイトに初めて誕生日会に招待されました。

楽しそうに遊ぶ姿を見て、心底そう感じます。

 （友達の誕生会はカップケーキ屋さんで♪）

（友達待ってます↑）

『二つの国の勉強をするには強い目的が必要』

現地校に楽しく毎日通えているだけで凄い。

私　「すごいね～。言語ができないのに、友達作って、

　　　　誕生会に招待されて！」

娘　「うん、楽しかった。」

私　「来年、進級できるといいね。。。」

娘　「。。。フランス語が無理でしょ。

　　　テストも文を書かせるのがほとんどだから。」

私　「確かに、ヨーロッパの王朝について書きなさいと言われても、

　　　無理な話だね。」

娘　「ここでの勉強、日本に帰ったら意味ないじゃん！

　　　また日本語で同じ内容を日本語で覚えなおすでしょ。

　　　量が半端ないよ。」

娘の意見はごもっとも。ジュネーブにいる限り、日本と現地校の二つの勉強が必要です。

高学年だから内容もハード。

私　「現地校の勉強をする意味を一緒に考えよう！」

目的がないと努力の継続は難しいよね。