スイス在住ママのお悩み解決パーソナリティー
杉野朋子です。
12月7日と8日は、ジュネーブ最大のお祭り、
「エスカラード」です。
1602年12月に「エスカラードの夜襲」と呼ばれる攻撃からジュネーブは勝利し、フランスのサヴォイア家から独立しました。
これを祝います。
「大砲につめた藁がたっぷり飛んできました」
『エスカラード1』
400年前の建物が並ぶ「旧市街地」でエスカラードは開催されます。
息子 「なんでこんなに臭いの?」
私 「馬も歩いてるし、ここでは何かを燃やしてるし、
火薬の匂いかな。。。」
知人 「大砲を打つところも見られるみたいよ。」
私 「それは見ましょう!」
ムッシュ 「火薬の準備ができましたよ。みなさん!
耳をおさえて打ちますよ!」
私 「ぎゃぁあ!」
想像を超える威力に大声がでましたが、
大砲の音で何も聞こえない。
息子 「ママ、帰るよ。もう帰る。」
私 「えぇ!まだ来たばっかだよ。」
息子 「あんなの打つなんて、あたまがオカシイんだ(涙)
帰るの!二発目打つって言ってるから、
(恐怖のあまりフランス語を理解)
その前に家に帰るの。」
あまりの迫力に泣き出すw
人混みの中、「子供達は前で見なよ」と
誰でも場所を譲ってくれます。
君は、最前列で見たからね(笑)
コメント