スイス在住ママのお悩み解決パーソナリティー
杉野朋子です。
四国ムッシュ 「姉弟ケンカはどの国でも同じ。
日本でもスイスでも。
親はいつも大変だよね。」
これを聞いて、
「紳士淑女の国でもケンカはするのね」とホッとしたけど、
ムッシュの前でも揉めてるうちの子、どうなのよwと思いました。
『機嫌の悪い子供には正面から取り組まない!』
夏休みなので、子連れで日本語レッスンをしてきました。
（ほとんどフランス語を教えてもらってるけどw）
息子 「これ、貸してよ。ずるいよ。（日本語）」
娘 「私が持ってきたんだよ！自分で何も準備しなかったん
でしょ？（日本語）」
四国ムッシュ 「じゃあ、僕のだ。ありがとう。（フランス語）」
息子 「NON」
四国ムッシュ 「キャンプはどうだった？ご飯は食べられた？
やっぱり家が最高？」
不機嫌になった娘に、ムッシュは水を向けてくれましたが、
彼女はずっと目も合わせず、うなずくか首をふるだけ・・・。
私 「こちらの人は目を合わせて話さないのは失礼にあたるって、
言ったでしょ。今すぐやめて、目を見て答えて！」
それでも全然、態度を変えない娘！
四国ムッシュ 「OK！彼女は疲れているみたいだ。」
少し時間を置いて、子供の様子を見たり、
ポジションを変えて接して見たり、
真面目に取り合ってると長い夏休みもたない！と気づきました。
コメント