「よいご縁だった・スイスの歯医者さん」

スイス在住ママのお悩み解決パーソナリティー

杉野朋子です。

歯医者　「早く矯正を開始した方がいいね。

　　　　　　　全体じゃなくて部分でもできるから。」

娘の歯ぎしりが酷くて歯医者を受診しました。

(「どれどれ？歯を見せて？」）

『よいご縁だった・スイスの歯医者さん』

私　「歯ぎしりが酷くて、歯を削っているようです。」

歯医者　「歯の位置がよくなれば直るから大丈夫。

　　　　　　日本に戻る予定は？」

私　「あと、２年か、４年か、わかりません。」

歯医者　「そっか。。。いつになるかわからないなら、

　　　　　　矯正を早く始めた方がいいね。

　　　　　　僕の子供も通っている、矯正歯科を紹介するよ。」

私　「ありがとうございます。」

歯医者　「ちょっと遠いけど、とてもいい先生だよ。

　　　　　　　ところで、あなたは僕をどこで知ったの？」

私　「あぁ、日本人の知り合いに教えてもらったんです。」

歯医者　「〇〇かな？」

とても良い歯医者さんでした。

海外に住み、よい情報に鼻が利くようになりました。

とんとん拍子に自分の予定とあって、ことが早く進む所も

よいご縁の所。

私　「予約をとりたいです。

　　　フランス語を少し話せます。ゆっくり話してください。

　　　え？何時ですって？えっと、９時１５分のこと？」

（ここが早く進まないのは言葉に問題ありw）